Per timore di possibili sbocchi rivoluzionari ostili alla monarchia e della possibile avanzata su Roma delle truppe garibaldine, Cavour cercò di attuare un piano che coordinasse i fatti del meridione con quanto si stava per operare al centro così da incanalare la corrente garibaldina nel senso voluto. Una volta convinto Napoleone III della necessità di occupare i territori pontifici prima che cadessero nella mani di Garibaldi, prendendo quale pretesto i modesti moti insurrezionali scoppiati in varie località e giustificando così, innanzi all’opinione pubblica internazionale, l’azione a tutela delle popolazioni insorgenti in nome del principio di nazionalità, fece prontamente intervenire l’esercito nelle Marche e nell’Umbria. L’11 settembre l’esercito piemontese passò il confine tra la Romagna e le Marche; quello stesso giorno un nutrito gruppo di volontari tifernati, insieme alla Brigata Granatieri di Sardegna, ad una batteria di artiglieria e al 16° battaglione di bersaglieri, provenienti da Sansepolcro e comandati dal generale Carlo Camerana, giunsero a Città di Castello; il 14 i granatieri e i bersaglieri del generale Marco Gerbaix de Sonnaz liberarono Perugia dalle truppe pontificie guidate dal generale Leone La Moricière e dal colonnello Schmid, mentre le truppe del generale Filippo Brignone occuparono il 17 Spoleto e il 20 Terni. La battaglia decisiva tra piemontesi e pontifici, combattuta a Castelfidardo (18 settembre), nell’anconetano, si concluse con la sconfitta delle truppe papaline.
Nel frattempo, il 12 settembre, era stato costituito un “Commissariato generale straordinario per le province dell’Umbria“, affidato al marchese Gioacchino Napoleone Pepoli, con il compito di amministrare le ex delegazioni pontificie umbre e dirigere la delicata fase di transizione che ne avrebbe accompagnato il processo di annessione al Regno. Il primo atto formale volto a legittimare tale annessione sotto il profilo costituzionale fu il plebiscito indetto con decreto n. 64 del 21 ottobre dal Commissario Pepoli per i giorni 4 e 5 novembre 1860. I cittadini umbri che godevano di diritto di voto furono chiamati a rispondere con un sì o con un no al seguente quesito: “Volete far parte della Monarchia Costituzionale del Re Vittorio Emanuele II?”. Il giorno dopo le votazioni, al tribunale d’appello, appena costituito, fu affidato il compito di procedere allo spoglio delle schede, effettuato il giorno 8 novembre; il 9 vennero ufficialmente proclamati i risultati del plebiscito e il 22 vennero presentati al re:
Popolazione | Iscritti | Votanti | Voti per il sì | Voti per il no | Nulli |
472.185 | 123.011 | 97.625 | 97.040 | 380 | 205 |
L’annessione dell’Umbria al regno in via di formazione fu giuridicamente perfezionata il 17 dicembre 1860 con il regio decreto n. 4501, che il Pepoli pubblicò nella “Gazzetta officiale per le provincie dell’Umbria” n. 104 del 30 dicembre.
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura: Archivio conti Fratini Alberti
Data: 30 agosto 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 284, c. 56r
Data: settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni sezione di Orvieto
Segnatura: Fondo Filippo Antonio Gualterio, b. 25, fasc. G 10.5
Data: 10 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni sezione di Orvieto
Segnatura: Fondo Filippo Antonio Gualterio, b. 25, fasc. G 10.8
Data: 11 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 2, fasc. 35, c. 1
Data: 14 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia sezione di Assisi
Segnatura: Comune di Assisi, carteggio amministrativo, b. 63, fasc. 4
Data: 17 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 293, c. 1r
Data: 18 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura: Archivio storico del comune di Terni, vol. 50
Data: 18 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura: Archivio storico del comune di Terni, vol. 50
Data: 18-22 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura: Archivio storico del comune di Terni, II, b. 433
Data: 22 settembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 187, cc. 1r-2v
Data: 4 ottobre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato generale Straordinario per le province dell’Umbria, b. 6, fasc.98, s.f. 6,
Data: 15 ottobre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 203, c. 12r-v
Data: 17 ottobre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 185
Data: 21 ottobre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 6, fasc. 82
Data: 29 ottobre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 293, cc. 26r, 27r
Data: 4 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 299, c. 172r
Data: 4 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 299, cc. 174r, 176r, 184r
Data: 4 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 299, cc. 178r, 180r, 182r
Data: 4 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 187, c. 22r-v
Data: 6 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 190, cc. 1r-8r
Data: 8 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 187, c. 23r-v
Data: 10 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 187, c. 13r
Data: novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 187, c. 85r-v
Data: novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 288, c. 6
Data: 10 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 182, c. 1r
Data: 11 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b.1, fasc. 17, cc. 2r-8v
Data: 13 novembre 1860
Manifesto con l’elenco dei consiglieri eletti nel comune di Terni
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura: Archivio storico del comune di Terni, II
Data: 16 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 182, c. 14r
Data: 20 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 299, c. 211r
Data: 20 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 182, c. 4r
Data: 21 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 9, fasc. 182, c. 5r
Data: 11 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato Generale Straordinario delle Province dell’Umbria, b. 15, fasc. 299, c. 213r
Data: 22 novembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato generale Straordinario per le province dell’Umbria, b. 1, fasc. 15, cc. 314r-315v
Data: 15 dicembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Perugia
Segnatura: Commissariato generale Straordinario per le province dell’Umbria, b. 6, fasc. 82, c. 15r-v
Data: 24 dicembre 1860
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura: Archivio storico del comune di Terni, II
Data: 25 febbraio 1861
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura:
Data: 19 marzo 1861
Ente di conservazione: Archivio di Stato di Terni
Segnatura: Archivio storico del comune di Terni, b. 428
Data: marzo 1861
V. Angeletti (a cura di), L’Umbria e il Risorgimento. Rassegna bibliografica, Perugia, Deputazione di storia patria per l’Umbria, 2011.
Atti ufficiali pubblicati dal Marchese G. N. Pepoli Deputato al Parlamento Nazionale … Regio Commissario generale straordinario per le Provincie dell’Umbria, 2 v., Firenze, Stamperia Reale, 1861. [volume 1] [volume 2]
A. Bartoli Langeli e D. Sini (a cura di), Dallo Stato della Chiesa al Regno d’Italia. Fonti per la storia del biennio 1860-1861, Perugia, Deputazione di storia patria dell’Umbria, 2011.
D. Cialfi e E. David (a cura di), Finestra sul Risorgimento. Terni 1859-1861, Arrone, Thyrus, 2011.
I. Ciaurro, L’Umbria e il Risorgimento. Contributo dato dagli Umbri all’Unità d’Italia, Bologna, Cappelli, 1963.
E. David, S. Maroni, M. Pitorri (a cura di), Gli archivi umbri e l’Unità. Guida alle fonti documentarie 1859-1865, Perugia, Deputazione di storia patria per l’Umbria, 2011.
[M. Fanti], La campagna di guerra nell’Umbria e nelle Marche. Narrazione militare, Torino, Tip. scolastica di S. Franco e figli, 1860.G.B. Furiozzi, L’Umbria nel Risorgimento, Ellera, Era Nuova, 2002.
A. Giardi, La città nel Risorgimento, in M. Giorgini (a cura di), Terni. Storia illustrata delle città dell’Umbria, 2 v., Milano, Sellino, 1993, I, pp. 263-274.
A. Giardi, Risorgimento in Umbria nel triennio 1859-1861. Contributo di Terni e del territorio umbro-sabino al processo di unificazione nazionale, Arrone (Tr), Thyrus, 2011.
A. Montesperelli, Perugia nel Risorgimento. 1830-1860, Perugia, Simonelli, 1959.
V. Pirro, Terni nell’età del Risorgimento (1814-1870), Arrone (Tr), Thyrus, 2005.
A. Tacchini e A. Lignani, Il Risorgimento a Città di Castello, Città di Castello, Petruzzi, 2011.
F. Treggiari, Carte che parlano. Giustizie e riforme istituzionali in Umbria nei cento giorni di Pepoli, “Bollettino della Deputazione di storia patria per l’Umbria”, vol 60, fasc. 1-2 (2013), pp. 355-421.